Praktika

© iStock.com/Yuri_Arcurs

Wir bieten Praktika für deutsche und thailändische Studenten für 3-6 Monate in verschiedenen Abteilungen der AHK Thailand an. Ein Praktikum bei der AHK Thailand eignet sich hervorragend, um praktische Erfahrungen und einen guten Einblick in die deutsch-thailändische Wirtschaft, die Arbeit der Organisation sowie in die Kultur und Tradition des Gastlandes zu bekommen. Das Praktikum ist unbezahlt. Die AHK Thailand bietet jedoch Unterstützung bei der Erteilung des Visums sowie der Arbeitserlaubnis. Deutsche Studierende müssen an einer Universität immatrikuliert sein und/oder ein Praktikum als obligatorische Voraussetzung für ihr Studium absolvieren.

Abteilungen

Membership, Events & Communications

Stellenbezeichnung: Trainee Membership, Events & Communications Department

Ansprechpartner: Patcharaporn Korbuakesorn, patcharaporn(at)gtcc.org

Beginn: Mai und Juni 2019

Dauer: 4 bis 6 Monate

Die AHK Thailand sucht einen enthusiastischen und aufgeschlossene jungen Menschen mit einer positiven Einstellung, um unser dynamisches Team in der Abteilung Membership, Events & Communications zu unterstützen.

Unter Anleitung der Abteilungsleiterin und anderen erfahrenen Mitarbeitern, sind die erfolgreichen Bewerber für folgende Tätigkeiten verantwortlich:

  • Unterstützung des Teams bei Medienkampagnen für Veranstaltungen und Erstellung des Newsletters (e-UPDATE)
  • Vorbereitung von Inhalten für Veröffentlichungen der AHK Thailand in deutscher sowie englischer Sprache
  • Pflege und Aktualisierung der AHK Thailand Webseite und anderen Social-Media-Kanälen
  • Erstellung von Präsentationen und anderen relevanten Inhalten z.B. Berichte
  • Unterstützung des Teams bei Bedarf sowie bei Veranstaltungen

Anforderungsprofil:

  • Erfahrungen und Kenntnisse im Kundenbeziehungsmanagement, Marketing und Kommunikation oder anderen relevanten Bereichen
  • Sehr gute Deutsch und Englisch Kenntnisse, entsprechend des C1-Niveaus des europäischen Sprachkompetenzrahmens
  • Erste Erfahrungen im Umgang mit Typo-3 oder WordPress sind ein Vorteil
  • Organisationstalent mit hoher Problemlösungskompetenz
  • Teamfähigkeit, hohes Maß an Engagement, Flexibilität, selbständiges Arbeiten, Organisations- und Kommunikationstalent, Problemlösungskompetenz
  • Offenheit und erste Arbeitserfahrungen im multikulturellen Umfeld
  • Kompetente Anwendung von MS-Office, insbesondere PowerPoint

Bewerbung:

Interessierte Kandidaten können ihre aussagekräftige Bewerbung, bestehend aus Lebenslauf und Anschreiben in Englisch sowie einem aktuellen Bewerbungsfoto an communications(at)gtcc.org senden. 

German-Thai Dual Excellence Education

Stellenbezeichung: Trainee im Bereich GTDEE

Ansprechpartner:  Apinya Amporn, gtdee(at)gtcc.org

Beginn: Ab sofort

Dauer: 3 bis 6 Monate

Für die Unterstützung unseres Teams im Bereich Aufbau und Entwicklung von Berufsschulen suchen wir einen motivierten Praktikanten. Ausgewählte Kandidaten erhalten die Möglichkeit, ihr akademisches Wissen durch die Mitarbeit an Projekten der Deutsch-Thailändischen Handelskammer zu erweitern sowie wertvolle Einblicke in die Geschäftspraxis der Kammer zu gewinnen.

Aufgaben: 

  • Vorbereitung von Materialien und Inhalten für Lehrlingswerkstätten
  • Organisation von Workshops für Ausbilder und Auszubildende
  • Unterstützung bei Forschungsarbeiten zur dualen Berufsausbildung in Thailand
  • Recherche und Unterstützung bei der Erstellung von Berichten
  • Analyse der lokalen Berufsschullehrpläne

Anforderungsprofil: 

  • Vorzugsweise Studenten wirtschaftswissenschaftlicher Studiengänge sowie Bewerber mit einem abgeschlossenen Studium in den Fachrichtungen Bildungswissenschaften, Kulturwissenschaften, Sozial- oder/und Humanwissenschaften, Personalwesen, Sprachwissenschaften mit dem Schwerpunkt Deutsch oder Englisch
  • Absolventen, die innerhalb der letzten zwölf Monate vor der Bewerbung einen Universitäts-, oder Berufsschulabschluss erlangt haben
  • Gute/sehr gute Sprachkenntnisse in Englisch und Thai, entsprechend des C1 Niveaus des europ. Sprachkompetenzrahmens
  • Kompetente Anwendung von MS-Office
  • Ausgezeichnete Organisations-, und Teamfähigkeiten
  • Eigenständiges Arbeiten
  • Erste Erfahrungen in einem internationalem Arbeitsumfeld
  • Verfügt über starke zwischenmenschliche und kommunikative Fähigkeiten

Bewerbung:

Interessierte Kandidaten können ihre aussagekräftige Bewerbung, bestehend aus Lebenslauf und Anschreiben in Englisch sowie einem aktuellen Bewerbungsfotos, an gtdee(at)gtcc.org senden.

 

   ________________________________________________________________________________

 

Stellenbezeichnung: Trainee im Bereich Marketing und Grafik Design

Ansprechparnter: Apinya Amporn, gtdee(at)gtcc.org

Beginn: Ab sofort

Dauer: 3 bis 6 Monate

Wir suchen einen motivierten Praktikanten, der unser Team im Bereich Marketing und Grafik Design unterstützt. Sie sind für die Erstellung, Verbesserung und Pflege von Inhalten unserer Zielgruppen verantwortlich. Darüber hinaus gehört die gemeinsame Nutzung von Inhalten zur Sensibilisierung des Projekts und die Überwachung des Webverkehrs zu Ihren Aufgabenbereichen. Unser idealer Kandidat verfügt über kreative Schreibfähigkeiten in Thai und Englisch. Als interessierter Praktikant sollten Sie fristgerecht und detailorientiert arbeiten.

Aufgaben: 

  • Zusammenarbeit mit dem Kommunikationsteam der AHK Thailand sowie unseren Projektassistenten bei der Planung und Entwicklung von Seiteninhalten, Stil und Layout
  • Erstellen und veröffentlichen ansprechender Inhalte, um unsere Interessengruppen zu informieren und motivieren
  • Bearbeitung, Korrekturlesen und Verbesserung der Beiträge von Autoren
  • Entwicklung eines Redaktionskalenders über Google-Kalender

Anforderungsprofil: 

  • Kompetente Anwendung von MS Office und WordPress
  • Grundkenntnisse in Marketing und Web-Publishing
  • Sehr gute Kenntnisse im Umgang mit Sozialen Medien (Facebook, LinkedIn)
  • Ausgezeichnete Schreibkenntnisse in Thai und Englisch, Deutsch wäre ein Vorteil
  • Gute Organisations- und Zeitmanagementfähigkeiten

Bewerbung:

Interessierte Kandidaten können ihre aussagekräftige Bewerbung, bestehend aus Lebenslauf und Anschreiben in Englisch sowie einem aktuellen Bewerbungsfotos, an gtdee(at)gtcc.org senden.

Trade Fairs

Type: Non-paid
Starting date: Immediately
Duration: 3 – 6 months

Your partner for successful business

German-Thai Chamber of Commerce (GTCC) is the leading non-profit entity which promotes bilateral economic relations between Germany and Thailand. We are a member of the German Chambers of Commerce Worldwide Network (AHKs), with 140 locations in 92 countries around the world.

The Chamber, having close to 600 members, is one of the biggest foreign chambers of commerce in Thailand. We advise, inform, mediate and help companies identify new business opportunities as well as prepare information about the investment conditions in Thailand and Germany. We offer a comprehensive range of services and expertise gathered since our establishment in Thailand in 1962.

Job description:

  • Able to take incoming calls and inquiries from clients
  • Able to maintain the company database (updating database for relevant trade fair industries)
  • Able to conduct research company information (internet, phone, e-mails)
  • Able to proceed and prepare direct mailing as assigned
  • Able to provide trade fair information via telephone (tele-marketing)
  • Visit the local trade fairs in order to update new database and search for new clients
  • Able Support GTCC events
  • Able Assist other relevant work that may require

Responsibilities:

  • Assist Trade fairs department

Requirement:

  • Thai national only
  • Good language skill in Thai and English (German is a plus)
  • Good teamwork, analytical and problem-solving skills
  • Able to work under tight deadline and pressure
  • Have basic computer skills (Microsoft Word, Excel, PowerPoint, MS Project, etc.)

Interested candidate is kindly invited to submit a CV and introduction letter in English, as well as recent photo to fairs(at)gtcc.org.

For more information, please contact +66 (0) 2-055-0643.

Corporate Services

Stellenbezeichnung: Trainee – Corporate Services
Ansprechpartner: Marius Mehner, services(at)gtcc.org
Beginn: Sofort
Dauer: 3 - 6 Monate

Wir bieten engagierten und motivierten Kandidaten in das dynamische Team der Abteilung Corporate Services einzusteigen.

Erfolgreiche Kandidaten sind für folgenden Hauptaufgaben verantwortlich:

  • Unterstützung des Teams bei der Durchführung von Marktrecherchen und der Erstellung von Inhalten für geschäftsbezogene Berichten und Publikationen
  • Vorbereitung von Inhalten in englischer und deutscher Sprache für GTCC-Publikationen
  • Unterstützung der Abteilung bei der Erstellung von PowerPoint-Präsentationen und relevanten Daten
  • Vorbereitung von Berichten und Informationen für Beratungstermine
  • Gelegentliche Unterstützung bei GTCC-Veranstaltungen
  • Unterstützung von Kammerveranstaltungen und Wirtschaftsdelegationen

Erforderliche Qualifikationen:

  • Fließende Deutsch und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Kenntnisse/Erfahrungen in Beratungstätigkeiten, Marketing oder verwandten Bereichen
  • Hohe organisatorische Kompetenz
  • Lösungsorientierter Umgang mit Problemstellungen
  • Energetischer Teamplayer
  • Aufgeschlossenheit und Vertrautheit mit dem multikulturellen Arbeitsumfeld
  • Ausgezeichnete PowerPoint-Fähigkeiten

Bewerbung:
Interessierte Kandidaten werden gebeten einen Lebenslauf und ein Bewerbungsschreiben in englischer Sprache sowie ein aktuelles Foto an services(at)gtcc.org senden.